Preis der Kinderjury
Jan Birck - Geheimagent Morris und das Geheimnis der alten Windmühle
Elf Viertklässler aus elf Troisdorfer Grundschulen treffen zur Kinderjury 2004 zusammen. Sie votieren mit acht zu drei Stimmen für Geheimagent Morris und das Geheimnis der alten Windmühle von Jan Birck. Für diesen Preisträger entscheidet sich auch der neunjährige Marvin, „weil Text und Bilder und Spannung auf einmal im Buch sind. Das Buch hat eine gewisse Ausstrahlung, es ist einfach toll. Die Bilder sind sehr aufwendig und schön“.
Ebenso eingenommen ist Rominia für das Buch: „Es ist für unser Alter, auch wenn es ein Bilderbuch ist“. Differenziert äußert sich Anna.,, Die Überschrift hört sich nicht so toll an ... aber das Buch ist interessant und geheimnisvoll. Wenn man nur eine Seite liest, kann man überhaupt nicht mehr aufhören“. Sebastian bewundert, „das war eine sehr gute Idee, wow, mit einem Hund als Geheimagenten“.
So äußern sich die Mitglieder der Kinderjury spontan bei ihrer Stimmabgabe, nachdem sie in dreistündiger Arbeit die vielen Einsendungen, Originale und Bücher, auf sich haben wirken lassen. Sie hatten sich gegenseitig ihre Favoriten vorgestellt und ihre Eindrücke ausgetauscht, bis zuguterletzt eine Stichwahl zwischen zwei Bilderbüchern notwendig war. Als „lustig“ und „witzig“ imponierten die Bilder dieser beiden Bücher, die indessen unterschiedlicher kaum hätten sein können.
Spannung ist — wie wir schon hörten — zweifellos ein Kriterium bei der Stimmabgabe gewesen. Spannend ging es aber auch während der Kinderjury selbst zu. Daß in der Vorrunde zwei Bilderbücher nahezu dieselbe Stimmenzahl aufweisen, auch mit größerem Abstand zu den anderen Mitbewerbern, ist schon häufiger vorgekommen, daß diese beiden Konkurrenten aber absolut entgegengesetzte Typen von Bilderbüchern darstellen, macht die Stichwahl auch für jeden Beobachter spannend.
Das Buch des Favoriten Jan Birck ist ein weitgehend geschichtengesteuertes, in umgangssprachlichem Idiom flüssig geschriebenes Detektivbuch, mit schwung- und stimmungsvollen Aquarellen und comicnaher Figurenzeichnung. Geheimagent Morris von Jan Birck ist ein Bilderbuch mit großem Textanteil, der relativ klein gedruckt ist.
Der andere Favorit ist ein bis auf den Titel absolut textfreies Buch mit klar konturierten und computerkolorierten menschlichen Kunstfiguren auf den doppelseitigen Bildern: Unsichtbar von Katja Kamm. „Ich finde das Buch super, weil die Autorin sich die Mühe gemacht hat, die Bilder so zu gestalten, daß man den Sinn verstehen kann, obwohl sie kein einziges Wort geschrieben hat; und der Übergang von einem Bild zum anderen verrät, was im Bild davor in Frage stand“ (Jonas). Keiner der elf köpf igen Jury verschloß sich dem Vergnügen, als Jonas das Rätsel des Buches überzeugt und überzeugend löste: Gelächter, und der Kreis um ihn wurde eng und enger.
Lachen und Stimmabgabe aber sind zweierlei. Wenn Kinder nur eine einzige Stimme abzugeben haben, — und dies unbeeinflußt dürfen —‚ was gibt dann den Ausschlag? Der Bilderbuchpreis ist für die Viertklässler dieser Jury in erster Linie ein Buchpreis. Bücher, die gefallen, müssen die Gefühlswelt der Kinder ansprechen, Spannung erzeugen und auflösen. Kinder wollen hineingenommen werden in die Erlebnisse der Akteure. Sie wollen mit ihnen zittern und aufatmen, sie wollen das Wechselbad der Gefühle mit ihnen teilen.
Unsichtbar erfreut die Kinder zwar mit seiner experimentellen und konsequenten Raffinesse und überrascht sie auf der kognitiven Ebene, aber auf der emotionalen Ebene lädt es sie nicht zum Miterleben ein.
Die neun- und zehnjährigen Viertklässer der Troisdorfer Kinderjury 2004 entscheiden sich daher mit ihrer einen Stimme mehrheitlich für ein Detektivbuch, das bei ihnen das Gefühl weckt, sie seien an riskanten Abenteuern beteiligt.
Preisträger der Kinderjury ist also Jan Birck, der seine Pro- und Antagonisten diversen Hunderassen und anderen tierischen Spezies entnimmt, sie aber weder naturalistisch geschweige denn realistisch gestaltet, sondern sie in die Nähe von Comic und Karikatur rückt.
Damit betritt die sechste Troisdorfer Kinderjury, die zum zweiten Mal aus Viertklässlern besteht, Neuland. Bislang waren die von der Kinderjury ausgezeichneten Tierfiguren realistisch, zumindest naturalistisch, und dabei magisch oder emotional überhöht. Zugleich bestätigt die Jury mit ihrer Wahl das Ergebnis einer Untersuchung zur Präferenz von Bildstilen, die besagt, daß mit zunehmendem Grundschulalter sich tendenziell eine Vorliebe für Figuren im Comic-Stil ausbildet.
Das Museum dankt den beteiligten Troisdorfer Viertklässlern für die engagierte Arbeit!
Dorothea Dieck-Burkei

Kinderjury - Troisdorfer Kinderbuchpreis 2004
Sebastian:
Ich finde, das war eine sehr gute Idee wow mit einem Hund als Geheimagent.
Und dann auch diese Spannung, die Farben und die Geschichte. Die Bilder sind
lustig, mit vielen Einzelheiten und schönen Farben.
Anna:
Die Überschrift hört sich nicht so toll an, aber das Buch ist sehr interessant, spannend, lustig und geheimnisvoll. Wenn man nur eine Seite liest, kann man überhaupt nicht mehr aufhören. Es handelt sich um einen Hund, der schon viele Berufe gemacht hat. Die Bilder erklaren auch die Geschichte.
Alina:
Die Geheimagentenfiguren sehen lustig aus. Die Bilder sind nicht zu bunt und sehen spannend aus.
Sandro:
Das Buch ist spannend, und der Hund erzählt so, als ob er esgerade wirklich macht. Ich fmd es schön. Die Bilder sind schön, weil große und kleine Sachen gemischt sind.
Lina:
Ich finde das Buch „Geheimagent Morris“ gut, weil es spannend, interessant und lustig ist. Die Bilder sind auch schön, spannend und manchmal witzig.
Marina:
Es ist spannend und aufregend. Wenn man die Bilder anguckt, dann ist es auch ein bißchen lustig. Das keine Menschen, sondern Tiere mit spielen.
Rominia:
Die Bilder sind natürlich gemalt, und es ist spannend. Es ist für unser Alter, auch wenn es ein Bilderbuch ist. Die Bilder sind bunt, und die Farben gut verteilt.
Marvin:
Geheimagent Morris, weil Text und Bilder und Spannung auf einmal im Buch sind. Das Buch hat eine gewisse Ausstralung, es ist einfach toll. Die Bilder sind sehr aufwendig und schön.
|